Текст: На предприятии обучаются технологиям производства китайские рабочие. Получив квалификацию, они вернутся домой и сами станут обучать китайскую молодежь сложным производственным профессиям. Директор завода хвалит азиатских сотрудников за старательную учебу и работу, а товарищи по работе развлекают их в свободное время волейболом, экскурсиями и походами в кино.
Тем временем пароход «Псков» мчит к берегам Поднебесной с грузами Китаю от СССР. Он вышел в начале декабря из Калининграда. Пароход, подобно своим предшественникам из XV века, обогнет Африку и на всех парах помчится передавать привет от одной социалистической державы другой. Путь через Суэцкий канал пока что закрыт, поэтому путешествие займет больше времени, чем планировалось.
Псковская область расширяет связи не только на Восток, но и на Запад! В Псков пришло письмо от профессора Гарвардского университета мистера Якобсона. Как оказалось, факультет языка и литературы славянского отделения Гарвардского университета выпускает рукописный учебник псковского говора, составленный ганзейским немцем на пороге XVII века. Дополнением к учебнику будут словарь и том комментариев. Кроме того, в университете изучают «Слово о полку Игореве» с подчеркиванием псковских особенностей текста!
А тексты помоложе «Слова» школьники с упоением несут в пункты приема макулатуры по призыву ЦК ВЛКСМ. Впереди всех шагает 8-я школа и тащит 7 тонн бумаги! А ведь «Союзсырье» выплачивает по 350 рублей за тонну, которые можно потратить на новое школьное имущество. Кроме того, лучшим организаторам выдадут премии, а пионерам — подарки. Позаботимся о природе — сдадим макулатуру!
Видимо, в ряды макулатуры пора записать и рекламные листовки, предлагающие в Пыталовском районе заменить батареи в радиоприемниках на термоэлектрогенератор в комплекте с керосиновой лампой «Молния». Реклама обещает, что теперь можно будет одновременно слушать передачи и освещать комнату.
Но вот совпадение — из сельсовета Пыталовского района пишут, что радиоприемники у колхозников есть, а батареи купить негде! Кто виноват из них, кто прав — судить не нам, да только жители до сих пор выбирают между светлой комнатой и радио.
Невиданное дело: теперь можно не работать, а все равно получать деньги!
Новый закон о государственных пенсиях был одобрен единодушно. Николай Иванович Абабков, рабочий литейного цеха завода «Металлист», делится радостью: «В старое время я давно был бы выброшен за ворота без гроша денег и куска хлеба, а в Советской стране моя старость обеспечена. По новому закону я могу уже не работать и получать более пятисот рублей!». Рабочие довольны новым порядком и обещают трудиться на славу, чтобы не оставаться в долгу перед партией за ее поистине отеческую заботу о людях!
Теперь, когда у пенсионеров появится больше свободного времени, а у рабочих начнутся отпуска, возрастет количество отдыхающих на берегах Псковы и Великой. Но и здесь своя беда: с каждым годом места для отдыха становится все меньше и меньше. А ведь это всё колхозники перепахивают берега под огороды, несмотря на все запреты горисполкома! Неравнодушный к берегам русских рек житель области обратился в милицию, которая направила его в городской отдел сельского хозяйства, а там ему заявили, что это задача стражей порядка. Ответственного так и не нашли, а берег уже испортили окончательно.
Раз уж стать пловцами получится не у всех, появилась отличная возможность побыть велосипедистом. Многодневная велогонка Таллин — Ленинград — Таллин — совместные соревнования эстонских и ленинградских велогонщиков — становится традицией. Маршрут этого года протянулся на 1400 километров, захватив некоторые районы нашей области!
На четвертом этапе соревнований Выру — Псков лидировал мастер спорта Матвеев. Он проехал дистанцию в 127 километров за 3 часа 16 минут 45 секунд!
Псков продолжает строиться, проекты по его украшению продолжают создаваться, улицы продолжают расползаться. Чтобы совершить экскурсию в завтрашний день центрального района города, посмотрите на снимок плана Советской площади. Перед педагогическим институтом отведено место для памятника в честь исторических боев 23 февраля 1918 года, ставших днем рождения Советской армии (а совсем не для памятника Александру Невскому, как планировалось изначально), и жилые пятиэтажные дома окружат берега Великой и Псковы.
Одновременно рождается новая магистраль — Нововокзальная улица (сегодня — ул. Яна Фабрициуса). Широкая, как Пролетарский бульвар (южная часть Октябрьского проспекта, от Летнего сада до вокзала), она свяжет Советскую площадь и Советскую улицу, а также вместе с Вокзальной, Пролетарским бульваром и Октябрьской улицей образует кольцо будущей троллейбусной линии Пскова (которую жители города продолжат ждать и в XXI веке).
Другая крупная магистраль города — Крестовское шоссе, радует нас персиками местного производства! Пётр Иванович — осмотрщик вагонов по профессии и страстный садовод-любитель по призванию. На его участке растут яблони, вишни, груши, но особенно садовод гордится молодыми персиковыми деревьями, выведенными из кисловодских семян. Пётр Иванович следит за своими растениями и надеется, что будущей весной персики зацветут на псковской земле, несмотря на суровые зимы нашей области!
С любовью относиться не только к своему хобби, но и к работе учит читателей киоскер Екатерина Матвеевна из газетного киоска на углу Октябрьской и Гоголевской улиц. На обеденном перерыве она доставляет свежие издания своим заболевшим покупателям (да, женщина знает в лицо всех своих постоянных визитеров, особенно пенсионеров!). По утрам Екатерина Матвеевна спешит заглянуть в газеты, посмотреть, что в них сегодня есть, и неизменно посоветует покупателю: «Почитайте газету „Труд“, там найдете интересный фельетон», или: «Возьмите „Комсомольскую правду“, хорошая в ней статья о воспитании напечатана». Если бы в каждом трудящемся была частичка души Екатерины Матвеевны, наша страна была бы намного уютнее!
Обратимся и к младшим жителям области. Одна новость, несомненно, порадует их: Министерство просвещения РСФСР решило отменить переводные экзамены в 4-9 классах средних школ, а также в школах рабочей и сельской молодежи. Новый порядок должен устранить перегрузку учащихся. Практика показала, что экзаменационные оценки в основном совпадают с годовыми отметками, по их результатам и будет происходить перевод из класса в класс. Выпускники же сдают сочинение по литературе, а также устные экзамены по алгебре, геометрии, физике, химии, истории и иностранному языку.
Рекорды в забегах на 100 метров, толкании ядра, прыжках в длину и метании диска бьются в Пскове на пятой областной спартакиаде воспитанников детских домов. В ней участвовали 13 команд в соревнованиях по легкой атлетике, гимнастике, волейболу и баскетболу. Ура юным спортсменам!
Таким остался на страницах «Псковской правды» 1956 год.
