Это сегодня о «Бурановских бабушках» «гудит» вся Европа, и проблем с оформлением визы в Азербайджан у представительниц России на «Евровидении-2012», наверняка, не предвидится.
А вот менее чем полгода назад народному коллективу из Удмуртии для выступления на фестивале финно-угорских народов документы для выезда в Эстонию помогли оформить сотрудники Псковского областного центра народного творчества по просьбе коллег из Союза волостей сето. Когда Галина Конева, Граня Байсарова, Наталья Пугачева, Валентина Пятченко, Екатерина Шкляева, Алевтина Бегишева и Зоя Дородова (так зовут исполнительниц из села Бураново) возвращались с фестиваля, один октябрьский день они провели в Пскове.
– Мы «Бурановских бабушек» встречали, возили на экскурсию по Псково-Печерскому монастырю, показывали им псковские церкви, – вспоминает зав. отделом традиционной народной культуры Центра Марина Михайлова. – Вечером собрались по-семейному на дружескую встречу. Зал у нас небольшой, поэтому было много недовольных, которые не смогли увидеть творчество носительниц живой традиции удмуртского народа.
Самодеятельный народный коллектив выиграл отборочный тур популярного европейского эстрадного конкурса с полувековой историей не случайно. Даже к тридцатиминутному выступлению в Пскове ансамбль готовился более часа: семидесятилетние и восьмидесятилетние участницы фольклорного коллектива облачали себя в костюмы, распевались и искренне волновались перед выступлением, словно предстояло петь на большой сцене.
В Пскове сегодняшние знаменитости не только пели, но и плясали. Были и старинные удмуртские песни, и частушки, а также перепетые на удмуртском «Deep Purple», «Beatles», «Eagles», В. Цой, Б. Гребенщиков, В. Бутусов. Исполнили почти забытый удмуртский танец «Четверка», который теперь с большим удовольствием танцуют многие их сельчане. Домой повезли сувенирные кружки с символом Словенских ключей.
На районной эстраде бабушки появились еще в 70-е прошлого века. Народные удмуртские песни в исполнении коллектива собирали залы сельских клубов и домов культуры. Четыре года назад уклад их жизни поменялся кардинально: «Бурановские бабушки» выступают в многотысячных залах, после гастрольных туров по Европе и фестивальных концертов теперь уже звезды удмуртского фольклора в родное село возвращаются через московские студии звукозаписи.
– Этот коллектив действительно поражает своей энергетикой, – говорит Марина Михайлова. – Они очень искренние люди, любящие свою родину и невероятно талантливые. Душевная теплота уникальных женщин заряжает, после песен «Бурановских бабушек» хочется жить и творить!
ФАКТЫ
Руководит фольклорным коллективом «Бурановские бабушки» заслуженный работник культуры Удмуртии – Ольга Туктарева.
Мечта коллектива – восстановить в Бураново церковь. На это они тратят все деньги – и пенсии, и гонорары, и даже выигрыш на программе «Кто хочет стать миллионером?». Благодаря «бабушкам» летом 2011 года уже заложили камень на месте строительства.
КСТАТИ:
- Популярная кампания по Европе, основанная в 1911 году театральным деятелем и искусствоведом Сергеем Дягилевым, включала балет фольклорного содержания – «Жар-птица», «Петрушка», «Весна священная». В результате не только популяризировалась русская культура в Европе, но и установилась мода на традиционный русский костюм. Супруга короля Великобритании Георга IV выходила замуж в платье, перефразирующем русские фольклорные традиции.
- В 1920-е годы выступление крестьянских хоров в нашей стране было модным. Широкую известность тогда приобрел хор М. Пятницкого. Только в 1917-1918 годах им было дано более 80 концертов. С 1925 года русские народные песни в исполнении хора Пятницкого стали звучать по радио.
- В 1936 году на Областной Ленинградской олимпиаде с большим успехом выступал коллектив «Гдовская старина». Он воспроизводил на сцене свадьбу по старинному обряду. Роли исполняли старожилы деревни. Старшему из них было 80 лет. Создателем сценария стал учитель З.П. Савельев. Спектакль был затем повторен в Ленинграде и в Москве и получил широкую огласку в прессе как «явление народного театра».
- Сегодня в Псковской области тоже живут коллективы старожилов – исполнители аутентичного фольклора:
«А ну-ка, бабушки» и «Журавинка» в Усвятском районе,
«Соловьёвские девки» в Псковском районе,
«Рябинушка» в д. Низовицы Гдовского района,
«Завалинка», «Старина», «У прясла» и другие в Печорском районе, в том числе народный коллектив народа сето.
