Русское название американского фильма «The Town» – «Город воров». Так можно называть не только половину фильмов, выходящих на наши экраны, но и половину городов, в чьих кинотеатрах подобные фильмы показывают. Правда, надо иметь в виду: в фильме «Город воров» актера, режиссера и сценариста Бена Аффлека воров нет. Зато есть Бен Аффлек. Он играет грабителя по имени Дуг. Его отец давно в тюрьме. Сын же только готовится сесть в тюрьму, а пока этого не произошло – грабит банки. Делает он это вместе с тремя друзьями. Все четверо живут в самом криминальном районе Бостона – Чарлстаун и подходят к своему делу творчески. Предварительно они переодеваются в монашек, медиков, полицейских… Грабители постепенно превращаются в убийц.
Главный герой фильма не человек, а район города. Тот самый Чарлстаун, ирландский рабочий район, который выращивает и поставляет преступников в неограниченном количестве. Выбор у молодежи не слишком большой. Либо работать, допустим, каменотесом, либо в неурочное время навещать банки. Дуг однако умудрился на некоторое время вырваться из этого круга и поиграть в НХЛ. Но по его собственному выражению, «в большом хоккее надо уметь кататься задом». С этим у него возникли проблемы. Он умеет только заколачивать шайбы. Поэтому он предпочел более привычную среду, в которой «все алиби проплачены на неделю вперед». Одно из достоинств фильма в том, что у героев есть биографии. Зритель узнает о них благодаря нескольким штрихам и фразам. Все выглядит достоверно. Каждый сюжетный поворот оправдан. Все-таки в основе сценария – роман Чака Хогана «Принц Воров». Ничего нового зритель, конечно, не узнает, но ничего и не потеряет. Это очередная крепкая криминальная драма, в которой нашлось место и любви, и жалости.
Неизбежные перестрелки и автомобильные погони не вытесняют отношения людей. Особое место занимает любовь между жертвой ограбления Клэр (Ребекка Холл) и Дугом. Тот, кто не любит, – обречен на скорую смерть. А у влюбленных еще есть шанс.
Все выглядит достоверно. Каждый сюжетный поворот оправдан. Ничего нового зритель, конечно, не узнает, но ничего и не потеряет. Это очередная крепкая криминальная драма, в которой нашлось место и любви, и жалости.