Политика   Экономика   Общество   Культура   Происшествия        

Культура

Без перевода

Эстония – рядом, но эстонская книжная графика – еще ближе

3 марта 2010 года, 13:55

 

Если судить по иллюстрациям, сделанным к книгам «Потерянное счастье охотника», «Свадьба лягушки по имени Конрад» или «Где ты прячешься, гном?» – эти эстонские книги просто обязаны быть интересными. Гном прячется там, где надо. Желающие убедиться в этом могут прийти в выставочный зал Псковского музея-заповедника. Там открылась выставка эстонской книжной графики. Поклонников творчества художников Катрин Эрлих, Маре Хунт или Регины Лукк-Тоомпере в Пскове примерно столько же, сколько и читателей «Свадьбы лягушки по имени Конрад». Точнее – их было столько же. Теперь их больше. Язык книжной графики требует не перевода, а внимания. Пройти мимо можно, только плотно прикрыв глаза. Техника рисования у художников разная, а книжная наука – общая. Выставку назвали «На радость большим и маленьким». Маленьким, видимо, предназначены веселые картинки, а взрослым – сюрреалистические, едва ли не психоделические (взять хотя бы работы Катрин Эрлих. Сравните ее работы с обложкой  диска Кейт Буш «Never for Ever» – того самого, с песней «БабУшка». Это одна волна).

Подойдите к зеркалу. Если вы большой (я) или маленький (я), то вам срочно надо идти на эту выставку.

 

Пройти мимо можно, только плотно прикрыв глаза

 



  Подпишись на нас в соцсетях

Другие новости:

Магистранты из Китая проходят стажировку в ПсковГУ
Выездная бригада медиков побывала в деревне Зайцево для проведения диспансеризации
Возможности «Сферума» обсудят в эфире программы «Шпаргалка для родителей»
В псковском Заксобрании могут внедрить искусственный интеллект
11 дворовых территорий благоустроили в Пскове по проектам ТОС
В Пушкиногорском районе пройдёт фестиваль-турнир «Погружение в мир сказки. Лесная коллаборация»
Пассажир пострадал в результате ДТП со сбившей столб машиной в Великих Луках
Братское захоронение открыли в Усвятском районе после завершения капремонта
Полиция установила подростков, нарушивших порядок у Вечного огня в Пскове