Идея проведения этнокультурного фестиваля возникла давно, а около года назад ее начали активно обсуждать на деловых встречах представители сетоских волостей Эстонии и сотрудники музея-заповедника «Изборск», филиалом которого является музей-усадьба народности сето в Сигово. Идею сразу поддержали государственный комитет Псковской области по культуре и туризму и «Фонд союза общественных исследований Руссо-Балт». После решения процедурных вопросов была составлена фестивальная программа, последние дополнения в которую обе стороны внесли буквально накануне праздника. 22 августа советник по культуре сетоских волостей Эстонии Ааре Хырн, посетив музей-усадьбу в Сигово и музей-заповедник «Изборск» в самую горячую пору подготовки к фестивалю, остался доволен проделанной работой и дал короткое интервью «Псковской правде».
– Ааре, какое значение в Эстонии придают предстоящему фестивалю?
– Очень большое. Мы давно сотрудничаем с изборским музеем-заповедником, но фестиваль проводим впервые. Когда в начале 90-х годов произошел массовый отток сетоского населения в Эстонию из приграничной России, появилась опасность утраты культуры малой народности сето, вобравшей в себя и элементы славянской культуры. Сето ведь и православие приняли… Чтобы сохранить традиции и обычаи наших предков, надо их пропагандировать и продолжать.
– А многие из сето, кто в начале 90-х покинул родные места, приедут на фестиваль?
– Я думаю, уроженцы Радаи (Сигова) и Олохова, их потомки – а это человек 160-200 – соберутся на свидание с родиной. Сейчас они проживают кто в Таллине, кто в Тарту, кто в Тартуском уезде. Еще приедут наши сетоские хоры и искусные гармонисты. Тысяча человек! Гармоника – главный музыкальный инструмент у сето, и мы устроим конкурс среди гармонистов. Кто соберет больше танцующих – тот станет победителем. Очень славится в Эстонии мужской хор из Тарту Liinatsuraq («Городские парни»). Уверен, что на фестивале в Сигово их тепло встретит публика.
– А про сетоских мастериц-рукодельниц не забыли?
– О! Это исключено! На нашей ярмарке ремесел они главные. Конечно, их изделия пойдут нарасхват, но сетоские рукодельницы еще и мастер-классы проведут для всех желающих перенять их умение.
– Наверное, наряду с традиционной ярмаркой ремесел, с развлекательными мероприятиями вы включили в свою программу и что-то серьезное?
– Мы покажем видеофильм о сетоской земле и об отце Евгении – священнике Варваринской церкви в Печорах. Он много хорошего сделал для сето.
– Перечисляя организаторов фестиваля, вы назвали еще и королевство сето…
– Да, оно нам во всем помогало. Мы только второго августа выбрали нового сетоского короля – им стал Сильвор Хюдси, и уже под его руководством мы проведем в Сигово сетоско-королевский совет. Это один из элементов культуры королевства.
– Проведете у большого фестивального костра?
– У костра, который зажжется вечером и будет гореть до глубокой ночи, все соберутся за круглым столом. А как за ним обойтись без королевского совета? Как обойтись без общей песни, которая по душе и сето, и их землякам и друзьям русским?
– Что же это будет за песня?
– Конечно, «Калинка-малинка»! Один куплет споем на русском языке, другой – на языке сето. Как живем – так и поем.
