Дорогие жители Пскова и Псковской области!
Я хочу выразить Вам мою огромную, идущую из глубины души и сердца благодарность за почтение памяти поляков, трагически погибших в авиакатастрофе 10 апреля 2010 г. в Смоленске. Эта трагедия унёсла жизни Президента Польши Леха Качиньского, его супруги Марии Качиньской, а также выдающихся представителей высшей государственной и духовной власти, политической элиты, вооружённых сил, общественных организаций и экипажа самолёта. Польская делегация должна была принять участие в поминальных мероприятиях, посвящённых 70-летию расстрела НКВД многих тысяч польских офицеров в 1940 г. в Катыни.
Благодарю за то, что вы разделили с нами боль и страдание, благодарю за общую молитву, оказанную помощь и прекрасный спонтанный душевный порыв людей, а также память о тех, кто погиб.
Благодарю вас за необычайное душевное примирение, которое появилось между поляками и россиянами в эти тяжёлые дни траура, за глубокое чувство единения перед лицом страшной трагедии, а также за беспрецедентную поддержку Польши и поляков всей Россией.
Спасибо за то, что вы с нами.
Мы никогда не забудем вашего сочувствия и проявленной сердечности.
Ярослав Дрозд
Генеральный консул
Республики Польша
в Санкт-Петербурге
