Свои впечатления от участия в конкурсе Стефания сравнила с чувствами человека, вырвавшегося из камня, как в памятнике «Rush» («Порыв»).
Скульптура «Rush» находится в Филадельфии в США (олицетворяет достижение свободы через знания и творчество).
Живет Стефания в маленьком городке в Псковской области, в Локне. Увлекается танцами и пением, посещает школу искусств и танцевальный клуб. Любит играть в волейбол и принимает участие в различных спортивных соревнованиях. К тому же она творческий человек. Ее последнее увлечение – мыло ручной работы. Стефании нравится путешествовать с семьей и одноклассниками.
– Моя мечта – посетить когда-нибудь Лондон, – написала она в своей конкурсной работе. – Я наслаждаюсь жизнью, мне нравится учиться и открывать все новое. Изучать английский язык – нелегко, но я не боюсь трудностей. Как говорят англичане: «Вода камень точит».
Стефания учится в 6 классе Локнянской средней школы. Английский язык изучает с 8 лет. Класс, где она обучается, является экспериментальной площадкой по апробации учебников английского нового поколения «FORWARD» (под редакцией доктора филологических наук, профессора М.В. Вербицкой).
– Изучать английский по этим учебникам одно удовольствие, – рассказывает Ирина Полякова, ее педагог по английскому языку. – В классе учится много способных ребят. Ежегодно мы участвуем в международном игровом конкурсе «Британский бульдог». В этом году участвовали первый раз в дистанционных олимпиадах по английскому языку «ОЛИМПУС».
Стефания со своей учительницей по английскому языку Ириной Константиновной.
Одаренная Локня
К слову, во всероссийских олимпиадах по английскому языку наравне с тысячами детей со всей России учащиеся этой небольшой Локнянской школы участвуют не первый год. Такая огромная конкуренция не мешает им брать призовые места. В прошлом учебном году победителями в номинации «Эрудит» стали Даниил Костин и Михаил Яворский из 8 «Б» класса. Тогда они не только были награждены дипломами за первое место, но и получили по 3 тысячи рублей.В этом году попробовать свои силы в олимпиаде решила и Стефания.
С вопросом, как дети из райцентра умудряются опережать своими знаниями столичных школяров, мы обратились к директору «звездной» школы.
Директор Локнянской школы Людмила Григорьева:
– Мы постоянно получаем рассылку с конкурсами и олимпиадами, следим за новостями, стараемся быть в курсе всего. Очень внимательно распределяем ребят по конкурсам и олимпиадам. Выбираем для них то, что им ближе всего, чем они увлекаются, в чем отлично разбираются. Вообще, в нашей школе работа с одаренными детьми – одно из направлений деятельности. Наши ребята часто участвуют и в дистанционных олимпиадах, и в самых обычных.
– Наша Стефания с детства приучена трудиться, – рассказала «Псковской правде» мама Стефании Анастасия Новикевич. – Она знает слово «надо». Когда дочь была маленькая, с ней часто сидела бабушка. А бабушка ее учила всему: мыть посуду, чистить картошку, резать салаты, делать тесто, печь. И в то же время они очень много читали. И читали не только сказки, а стихи о войне, о дружбе, преданности, патриотизме. В пять лет она читала наизусть полностью все стихотворение К. Симонова «Жди меня», Ю. Друнина «Зинка». Вообще, Стефания творческая личность. Я хочу поблагодарить нашу Ирину Константиновну. Она для моей дочери не просто педагог, а наставник, который не только помогает изучать английский язык, но и подсказывает, как себя вести в той или иной ситуации.В течение месяца шестиклассница выполняла задания на знание лексики и грамматики английского языка.
– Английский язык – один из моих любимых предметов, – признается школьница. – У меня три урока английского в школе и еще два дополнительных. А олимпиада мне понравилась! Все задания были очень творческими! Я узнала много интересного. Конечно, маленькие трудности возникали, но их было мало. Новые идеи о том, как лучше выполнить работу, мне приходили по вечерам. А потом моя учительница помогала мне правильно выразить мои мысли на английском. Спасибо ей за это огромное.
Заслуженная награда.
Чтобы стать победителем в таком конкурсе, нужно не только выполнить все задания безошибочно, но и проявить себя в творческих заданиях. К примеру, в четвертом задании конкурсантам надо было придумать поговорку и пояснить ее. Работа Стефании в этом задании была отмечена особо. Одна из ее поговорок – «The best teacher for you is you yourself» (Лучший учитель – ты сам) – была приведена организаторами олимпиады как удачный пример выполненного задания.
– Многие участники, к сожалению, просто переводили на английский язык русские пословицы и поговорки, позабыв, что в английском есть лучшие их аналоги, – написали они, подводя итоги.
Гран-при в номинации «Мир английского языка» принес Стефании диплом и премию в размере 5 000 рублей. Кроме того, школьница получила приглашение на участие в очном лингвистическом турнире «P.L.A.Z.M.A», который уже более 10 лет проходит в Подмосковье.
Из конкурсной работы Стефании
В заключение работы организаторы предложили конкурсантам поделиться мнениями о конкурсных заданиях. Стефания сделала это довольно оригинально.Туманный альбион
Английская грамматика – иногда слишком «туманна» для меня. Для выполнения первого и шестого заданий я изучала материалы о временах в английском языке и неправильные глаголы, консультировалась с моим учителем английского. Сейчас некоторые солнечные лучи проходят сквозь этот туман...
Пишется Манчестер, читается Ливерпуль
Странно было обнаружить, что слова с одинаковым написанием могут произноситься по-разному. Так было со словами «круто» и «потоп», «руководитель» и «перерыв». Я использовала словарь; это было так забавно узнать, что «cooker» – это не профессия.
Чем дальше, тем глубже
Наиболее трудными заданиями для меня были задание 4 и задание 9. Это было нелегко придумать свою собственную пословицу, но мне так понравился этот процесс, что я придумала их аж целых пять. И я почувствовала себя настоящим писателем, описывая картинку (9 задание). Некоторые факты в описании являются достоверными, а некоторые основаны на моем воображении. Теперь, когда все сделано, я горжусь собой.
Кстати
Малая академия наук «Интеллект будущего» проводит олимпиады по разным возрастным категориям и по различным предметам, так что возможность попробовать свои силы и даже заработать своим трудом денежку есть у каждого школьника.Именно в Локнянской школе учился и Кирилл Семенов, который в 2014 году стал победителем знаменитой программы «Умники и умницы». За одержанную победу он был зачислен в престижный столичный вуз Москвы МГИМО.
Автор: Ольга Нефедова
