Про новый фильм «Шерлок Холмс» на одном из киноманских форумов кто-то заметил: «В очередной раз «самолет» обработали напильником до состояния «танк». Может, танк и хорошо получился, но за самолет обидно». Анонсируя запуск фильма, студия Warner Bros. объявила проект экранизацией не оригинальных произведений Конан Дойля, а одноименных комиксов Лайонела Уиграма, в которых акцент делался на Холмсе-авантюристе, нежели на его феноменальном умении использовать дедуктивный метод. Позже выяснилось, что такого комикса никогда не было. Подобную «утку» специально для привлечения внимания киностудий к проекту запустил сценарист Лайонел Уиграм.
Кстати, нынешняя картина – первый за двадцать лет фильм о Шерлоке Холмсе, выходящий в американский прокат. В 1988 году вышла комедия «Без единой улики» с Майклом Кейном.
Чувство глубокого недоумения посетит российских зрителей (особенно среднего и старшего поколения) при просмотре новой истории о великом сыщике. В голове с трудом укладывается, что чинный, размеренный и немного чопорный Холмс в XXI веке фактически становится героем боевика с погонями на колясках, бесконечной стрельбой и взрывами. Для большинства населения бывшего СССР Холмс вместе с Ватсоном – прежде всего, флегматичный детективный сериал режиссера Игоря Масленникова, в главных ролях с Василием Ливановым и Виталием Соломиным. Это фразы «Овсянка, сэр!», «Элементарно, Ватсон!». И неспешно, в 5 фильмах, развивающийся сюжет.
В общем, бренд «Шерлок Холмс» и у нас, и «у них» раскручен и узнаваем. Конан Дойль, по определению, против вольных интерпретаций ничего иметь не может. Сдувай пыль, модернизируй и снимай, чем, собственно, и занялся режиссер Гай Ричи – создатель залихватских фильмов про гангстеров.
Мрачноватый тип, цедящий сквозь трубку что-то про собаку Баскервилей, «Таймс», «знак четырех» и вечные дожди – в прошлом. С легкой руки Ричи обновленный Холмс (Роберт Дауни-младший) теперь много дерется, смело предается пороку, ударно шутит и попутно, довольно эффектно раскрывает преступления. Ватсон Джуда Лоу стал гораздо решительнее, чем мы привыкли ожидать от знаменитого помощника Холмса.
На этот раз в руках Шерлока Холмса оказывается судьба всей Англии. Ответственность велика, но детектива мало заботят думы о тяжести положения – он развлекается, не теряя ироничного отношения ни к себе, ни к своему занятию, ни к «уколам» Ватсона.
Неоднозначное прочтение старой истории вряд ли оставит кого-то из зрителей равнодушным, и уже 31 декабря можно будет решить, что лучше: «наш самолет» или «их танк».
Да и вообще: разве может быть что-то лучше нашего, отечественного Шерлока Холмса – Аристарха Ливанова?! Но все же посмотрим…
Автор: Ольга Осина