На стену канала «Псковской правды» на Facebook пришло сообщение на английском языке, просьба о помощи. 24-летний парень из Сербии познакомился с псковичкой, но не успел обменяться контактной информацией. Все, что ему известно о девушке – ее имя и возраст. Житель Белграда надеется, что активные интернет-пользователи из Пскова помогут ему найти свою избранницу:
«Привет, меня зовут Милютин, 24 лет, и я из Белграда, Сербия. Я надеюсь, что вы можете мне чем-то помочь .. Я потерял какие-либо контакты с этой девушкой, и это единственный способ, который я придумал, чтобы найти ее. Она тоже ищет меня, но она не знает, как это сделать..
Все, что я знаю о ней: ее зовут Елена, ей 22 года и она из Пскова. Вот ее дата рождения - 16 февраля 1989 года. Это единственная информация, которая у меня есть о ней ...
Я надеюсь, что вы можете найти ее для меня, и дать ей эту информацию обо мне, мою страницу на Facebook .. Она знает обо мне, просто покажите ей это: мой профиль, это сообщение! Это все о любви! Пожалуйста, помогите мне!»
Оригинал текста:
Hi, my name is Milutin, 24 years, and I am from Belgrade, Serbia. I was hoping that you can help me with something.. I have lost any contact from this girl, and this is the only way I could think off -in finding her. She is also looking for me, but she does not knows how to find me..
This is what I know about her, her name is Elena, 22 years old from city of Pskov. This is her date of birth - 16 - February - 1989. These are only information that I have about her...
I hope that you can find her for me, and give her this information about me, this is my Facebook.. She knows about me, just show her this, my profile, this message !!! This is all about love !
Please help me !
