Политика   Экономика   Общество   Культура   Происшествия        

BrainStorm: Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были

Как звучит «На заре» в Китае, почему соседи так долго к нам ехали и где по миру черпали вдохновение для псковского концерта

6 февраля 2020 года, 19:19
Фото: Алексей Махов
0

Латвийская группа BrainStorm впервые за 30 лет творческой жизни даст концерт в Пскове. Историческая встреча запланирована на 28 февраля на сцене КСК «СУПЕР». У «Псковской правды» было всего 20 минут на общение с ее участниками по «Скайпу» — контакт получался не всегда чистым с точки зрения связи, но очень честным по эмоциям.

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
Латвийская группа BrainStorm впервые за 30 лет творческой жизни даст концерт в Пскове.
Фото Алексея Махова

Было очень волнительно видеть музыкантов с мировой известностью по ту сторону экрана. Правда, наше интервью получилось несколько скомканным — подвела связь, было не всегда слышно. Но смех, настроение и общительность музыкантов исправили положение. Да, по ту сторону экрана они сидели все вместе и отвечали на вопросы чуть ли не хором: вокалист Ренарс Кауперс, гитарист Янис (он же Мэджик) Юбалтс, барабанщик Каспарс Рога и клавишник Марис Михельсонс.

Первый вопрос предсказуемый, его, наверно, задают группе все журналисты из городов, куда собираются музыканты.

Копили 30 лет

- Почему Псков ждал так долго? Целых 30 лет!

Ренарс: - Мы тщательно готовились к приезду, копили истории, копили на билет, и накапливали опыт чтобы приехать. Сейчас все скопилось и хочется выплеснуть это все в Пскове. Мы и правда готовы делиться эмоциями и всем тем, что у нас назрело.

Марис решил внести нотку серьезности:

- И чисто технически у нас не получалось, так бывает, что-то планируешь-планируешь — и все равно не получается.

А Ренарс поспешил меня успокоить:

- Но вы не волнуйтесь, мы и в Токио тоже никогда не выступали.

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
Было очень волнительно видеть музыкантов с мировой известностью по ту сторону экрана.
Стоп-кадр с видеосвязи.
BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
Было очень волнительно видеть музыкантов с мировой известностью по ту сторону экрана.
Стоп-кадр с видеосвязи.

- Какую программу вы привезете для псковичей, чем будете удивлять?

- Мэджик, рассказывай, — дал слово гитаристу Ренарс.

Мэджик: - Мы, как любим говорить, привезем и старые песни, и новые, все будет в таком хорошем балансе. Будут наши хиты, такие как «Ветер», «Выходные», «Maybe», песня, написанная в сотрудничестве с группой БИ-2 «Скользкие улицы», «На заре», которую мы спели с Евгением Гришковцом, и конечно новые песни из самого последнего альбома — например, песня «Контакты». И сыграем какие-то композиции из фильмов, например «Мотив». То, что у нас скопилось за 30 лет, то мы и сыграем, отдадим все эмоции.

- А в Пскове вы были хоть проездом? Вы же наши соседи!

Ренарс: — Не были! А вы в Риге были?

Подловили! Тут уж мне пришлось краснеть:

- Нет, не была!

Ренарс: - Ну вот, - и погрозил мне пальцем.

- После Пскова в каких города у вас будут концерты? Куда дальше поедете?

Ренарс: - На слушающий же день после Пскова у нас будет концерт в Великом Новгороде, потом чуточку передохнем и дадим несколько концертов в Англии, Ирландии, и еще несколько концертов в России.

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
Гитарист Янис (он же Мэджик) Юбалтс.
Фото Алексея Махова

Палестина и Индия

- Я слышала что вы только что после отпуска. Где вы отдыхали?

Мэджик: - Мы с Марисом были в Израиле, а перед этим в Сочи, и были в Палестине, нам очень понравилось.

Марис: - Там очень вкусно, очень красиво, дружелюбные люди, и конечно, особенные места, где мы побывали.

Ренарс: - Я был в Таиланде, это была семейная поездка, и это было прекрасно. Две недели были полны чудных солнечных дней, было много купания, прекраснейшая природа, запахи, очень дружелюбные люди, я приехал домой полным вдохновения. Это, конечно, отзовется на концерте в Пскове. А сейчас я передаю слово Каспарсу, который побывал где? Оставайтесь с нами!

Каспарс: - Я один побывал в Индии, поехал медитировать. Есть такой индийский мистик по имени Садхгуру, я поехал в его центр йоги и там провел десять дней.

- Это отразится на вашем концерте, игре, песнях?

- Посмотрим. У меня спрашивают, отразилось это на мне? - обратился за помощью к друзьям Каспарс.

Мэджик: - Не поверите — отразилось! Каспарс сел за барабаны, вставил наушники в уши и просто сиял! Это все Садхгуру, я уверен!

- Часто ли удается устраивать такие отпуска?

Мэджик: - После этого отпуска мы договорились, что каждый Новый год мы в январе будем устраивать такие каникулы.

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
В Пскове музыканты покажут программу, как в Москве и Санкт-Петербурге.
Фото Алексея Махова

На китайской заре

- Мне кажется, что ваши латвийские и русские поклонники любят разные песни. Так это или нет? Какие песни больше популярны у вас на родине, а какие в России?

Ренарс: - Вы знаете, наверное самое большое отличие - в языке. В Латвии мы поем на латышском, и люди любят те же песни, но на другом языке. Хотя есть несколько исключений, например, песни «Скольские улицы», «На заре» и «Maybe».

Связь прервалась, будь она не ладна. Дальше мы разговаривали, уже отключив видеосвязь.

- Но в основном мы должны признать, что песни совпадают, которые любят и в Латвии, и в России.

- А не хочется песню «На заре» перевести на латышский язык?

- Вы знаете, нет… Она прекрасна именно в той версии, в какой она есть. И мы даже в китайской версии этой песни припев оставили на русском. Куплеты поет китайский репер BigYear на китайском, припев все равно на русском - «На заре голоса зовут меня».

- Каждый год у вас много концертов по разным странам и городам. А какой концерт вам запомнился больше всего?

Марис: - Из самых последних, наверное, Московский и Петербургский концерты, которые проходили в декабре. Пришло очень много людей, концерты очень хорошо прошли. И кстати, программа там была же самая, которую мы будем показывать в Пскове.

Мэджик: — Мне очень понравился концерт в Петербурге, который проходил под нашим знаменем, слоганом «Выходные», летом. Это был фестиваль, было очень интересно, в первый раз мы выступали с вместе с Кастой, сыграли песню «Верхом на звезде» с Найком Борзовым — это очень запомнилось.

Ренарс: — А я упомянул, что мне запомнился концерт The Rolling Stones, где мы тоже выступали. Прага, 2003 год, очень много людей - 80 тысяч, это очень исторический концерт для нас. У нас даже есть фотография с роллингами, которой мы очень гордимся.

- Пришлете?

- С удовольствием! - пообещал Ренарс.

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
Обещание сдержали! Совместное фото BrainStorm и The Rolling Stones, 2003 год.
Из личного архива группы BrainStorm.

Репетировал школьный ансамбль

- А каким был ваш самый первый концерт?

Марис: - Это была наша школа, 1989 год. Прошло буквально полгода, как мы собрали свою группу. Наша родная школа и наш родной город Елгава, поскольку мы все из одной школы. Это был актовый зал, куда пришли наши друзья, одноклассники и еще какие-то школьники, всего было сорок-пятьдесят человек. Мы очень волновались, сыграли тогда четыре собственные песни. Мы к этому концерту долго готовились и очень сильно переживали. Потом был второй концерт в школе, потом выступали в городе в парке, затем - концерт в Риге. То есть мы постепенно приобретали опыт и выходили на все большие зрительские аудитории.

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
А все когда-то началось со школьных концертов.
Фото Алексея Махова

- Музыкантами какой страны вы себя ощущаете?

Каспарс: - Латвии конечно. Даже не Евросоюза, а Латвии. Это закономерно, мы себя ощущаем латышами. Группой из города, который для нас в детстве казался очень большим — Елгава, что в сорока километрах от Риги, нам казалось, что нет в округе города больше, чем наш. Тогда там жило семьдесят тысяч людей, что нам казалось очень много. Потом когда мы начали разъезжать по миру, поняли, что наш город маленький, но мы все равно остались группой из Елгавы.

- А в каком городе, стране вы бы очень хотели выступить, но пока еще не удалось?

- Мы никогда не были в Японии, не были в Пскове, не были в Париже. Оппа, вот это новость, мы в Париже никогда не играли! Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были. Давайте в этом году мы начнем с Пскова, и потом уже будет Париж и Токио.

- Давайте!

BrainStorm:   Токио, Париж и Псков — три города, где мы еще не были
Концерт в Пскове пройдет 28 февраля на сцене КСК «СУПЕР».
Фото Алексея Махова
  Подпишись на нас в соцсетях

Комментарии

Авторизация
No comments

16 февраля

  • МЧС предупреждает об усилении ветра сегодня вечером и завтра
  • Полиция поймала водителей, севших за руль пьяными повторно
  • Мошенники снова украли деньги с банковских карт жителей области
  • В Великих Луках полицейские обнаружили фальшивую пятитысячную купюру
  • Полиция ищет без вести пропавшую в Псковском районе женщину
  • В память погибших воинов-афганцев в Пскове прошел митинг
  • Неработающие псковичи фиктивно зарегистрировали гражданина Таджикистана
  • 15 февраля

  • Кампус ПсковГУ планируют сдать к новому учебному году
  • Старейшее плодовое дерево Псковской области увидели участники экскурсии по Овсищу
  • Полиция: Спровоцировавший аварию в Подборовье с пятью пострадавшими был пьян (ФОТО)
  • В камуфлированной куртке в последний раз видели пропавшего в Пскове Александра Иванова (ФОТО)
  • Участники антинаркотического рейда проверили студенческое общежитие в Пскове
  • Погибшему в Чечне Андрею Кирикову открыли памятную доску в Пыталово
  • Пскович показал лучший в Европе результат по прыжкам в длину
  • 14 февраля

  • Педагоги из Псковской области вызвали повышенный интерес на конкурсе «Учитель будущего»
  • Псковичей и великолучан обманули на одном из популярных сайтов
  • Участники рейда по школьному питанию подвели итоги
  • Губернатор Михаил Ведерников случайно оказался на свадьбе
  • Михаил Ведерников передал новый экспонат в музей круппского Дома культуры
  • Конкурс «Учитель будущего» с участием бежаницких педагогов объединил в Санкт-Петербурге соискателей от 19 до 60 лет
  • Великолучанка расплатилась за снятие порчи золотом и деньгами
  • Стали известны финалисты конкурса «Первоклассная баталия»
  • На границе с Беларусью отремонтируют дорогу
  • Пять новых улиц в Пскове назовут в честь погибших спецназовцев
  • Первая геномная лаборатория открылась в Пскове
  • Общественных деятелей региона наградили за эффективную деятельность по обеспечению прав граждан в местах принудительного содержания
  • Учителя из Бежаниц участвуют в полуфинале конкурса «Учитель будущего» в Санкт-Петербурге
  • Инициативу Пскова по мониторингу питания в школах подхватили другие регионы
  • В Псков приедет стилизованный эшелон с экспонатами времен Великой Отечественный войны
  • Половине кандидатов в контрактники отказывают в приеме на военную службу
  • Что получит Псковская область по программам приграничного сотрудничества

    Экономика

    Ольга Нефёдова 14 февраля 15:44

    Что получит Псковская область по программам приграничного сотрудничества

    Печорам – ярмарку, Талабам – причал, Пскову – туристский центр на набережной